_ ●電車にて

きょう仕事から帰る途中に電車の中で、外国人の方に話しかけられました。

「八尾駅」に行くにはどうしたらよいかでした。

八尾駅は、自分が降りる柏原駅の２駅手前なので、

「Ｌｅｔ’ｓ　ｇｏ　ｗｉｔｈ　ｍｅ．」

と言って、付いてこさせました。

「普通」に乗っていればそのまま着きますが、すでに「快速」に乗っていたので、乗り換えが必要なので初めての人は戸惑うかも。

ましてや、日本語が読めない＆話せない外国の方。

一応、ローマ字で駅名も書いてあるけど、それだけではなぁ。。

そんで、うまく八尾駅まで案内して、握手をして別れました。

たとえ英語が分からなくても、「伝えたいな」という気持ちがあれば、自分のいいたいことは伝わるなぁと思った。

相手がフランス人だろうと、バングラディッシュだろうと、タリバンだろうと八尾駅まで案内する自信があります。

わしは英語は、受験用の「書く英語」と、なんとなく相手が何をしゃべっているか「聞く英語」はそれなりにできる。

でも、いざ話そうとなると、なかなか良い単語が思い浮かばなくて次々とでてこねぇんだなぁ。

しかし、相手にわかってもらいたいとなんとかすれば、なんとかなるもんだ（笑）

その外国人の人も、全く見知らぬ人だらけのところでおれに話しかけるのも相当勇気が要ったんだろうなと思う。

そんな勇気をムダにしたんくねぇんだな★

_ ●仮眠

疲れたので、仮眠してから活動しようと思っとったけど、次に起きたのは朝でした（・ω・）

ちゃんちゃん♪